Two of the frontrunners at Le Mans 24 Hours were engaged in a superb duel as Toyota's Mike Conway and Porsche's Neel Jani went bumper-to-bumper.