Sweden's Andre Myhrer finished the 2016/17 season in style with victory in the World Cup slalom in Aspen.