Scotland and Denmark's women's teams were forced to evacuate the ice in unusual circumstances when tied at 6-6.