Ireland's Sam Bennett (Bora-Hansgrohe) claimed Stage 1 of the Tour of Slovenia after a late crash fractured the peloton.