The ex-England star, who is a life-long Oldham supporter, has no managerial experience in the EFL but has coached at United since retiring.
The League One club declined to comment on reports linking Scholes with the vacancy created when John Sheridan was sacked last month.
Marseille at risk of point deduction after nine police injured in clashes with fans
The 42-year-old, who has worked as a television pundit since retiring from his playing career in 2013, has met the Athletic hierarchy to discuss the manager's role.
Richie Wellens is the caretaker boss and is also a candidate for the full-time role.
Oldham are 19th in League One and next play Blackburn on Saturday.
What Fonseca would bring to Newcastle - Inside Europe
"We push ourselves to the limit" Tuchel on squad selection ahead of cup tie