Overall champion Peter Prevc set two records in Planica as he claimed the first individual victory of the World Cup final in front of a home crowd.