Dominic Thiem fought back from a set down to overcome Matteo Berrettini in a match tie-break to win Bett1 Aces at the Steffi Graf Stadium in Berlin.